With April right around the corner, Jackson County Library Services is getting ready for our fourth annual Celebra Día program.

We’re excited to expand our Día programs to our Central Point, Phoenix, and White City branches in addition to our celebration in Medford.  Every Saturday in April you can join us in celebrating Día de los niños/Día de los libros. Children’s Day/Book Day (also known as Día) is a nationally recognized initiative that emphasizes the importance of literacy for children from all backgrounds.

 Many countries worldwide have days dedicated to celebrating children. Día is a particularly big deal in Latin American countries. In Mexico, April 30th  was designated as Día de los niños in 1924 by then President Álvaro Obregón and Public Education Secretary José Vasconcelos. Día de los niños in Mexico celebrates the role of children in society and the community’s commitment to ensuring all children can live safe and happy lives.

In 1996, children’s author Pat Mora created the combination of children’s day and book day inspired by Mexico’s celebration. Mora shares that she “wanted to celebrate all our children nationally and to connect all our diverse children with the pleasure and power of literacy.” For 30 years, schools and libraries have celebrated children and worked to instill a love of reading.

Día celebrations can include anything from small gifts, special outings, or large community events. At JCLS’s events you can expect crafts, performances, food, music, and free books! The fun doesn’t stop there though! Get into the Día spirit by completing our Día reading challenge, checking out our 2026 booklist, or by calling our Dial-a-story’s Spanish line to listen to Book Fiesta by Pat Mora during the first two weeks of April. We hope that you’ll take some time this April to revel in the magic of reading and celebrate the children in your life.

***

Con abril a la vuelta de la esquina, Jackson County Library Services está preparándose para el programa cutro anual de Celebra Día.

Nos entusiasma ampliar nuestros programas del Día a nuestras sucursales de Central Point, Phoenix y White City, además de nuestra celebración en Medford. Todos los sábados de abril, pueden unirse a nosotros para celebrar el Día de los niños/Día de los libros. También conocido como Día, es una inicia reconocida a nivel nacional que destaca la importancia de la alfabetización para niños de todos los orígenes.

Muchos países del mundo tienen días dedicados a celebrar a los niños. Día es particularmente importante en los países latinoamericanos. En México, el 30 de abril fue designado como Día de los niños en 1924 por el entonces presidente Álvaro Obregón y el Secretario de Educación Pública José Vasconcelos. Día de los niños en México celebra el papel de los niños en la sociedad y el compromiso de la comunidad para garantizar que todos los niños puedan vivir vidas seguras y felices.

En 1996, la autora de literatura infantil Pat Mora creó la combinación del Día del niño y el Día del libro, inspirada en la celebración de México. Mora comparte que “quería celebrar a todos nuestros niños a nivel nacional y conectar a todos nuestros niños diversos con el placer y el poder de la alfabetización.” Durante 30 años, escuelas y bibliotecas han celebrado a los niños y han trabajado para inculcar el amor por la lectura.

Las celebraciones del Día pueden incluir desde pequeños regalos y salidas especiales hasta grandes eventos comunitarios. En los eventos de JCLS, ¡podrán disfrutar de manualidades, actuaciones, comida, música y libros gratuitos! ¡Pero la diversión no termina ahí! Sumérjanse en el espíritu del Día completando nuestro desafío de lectura, consultando nuestra lista de libros para 2026 o llamando a nuestra línea en español de Dial-a-Story para escuchar Book Fiesta, de Pat Mora, durante las dos primeras semanas de abril. Esperamos que este mes de abril se tomen un tiempo para deleitarse con la magia de la lectura y celebrar a los niños en sus vidas.