Versión en español
La semana pasada, JCLS organizó una noche de familia; gracias a la colaboración de nuestros socios comunitarios Britt y Los amigos de la biblioteca de Medford, pudimos presentar en la biblioteca de Medford a Mister G, autor de libros infantiles y ganador del primeo Latin GRAMMY. Mister y Missus G ofrecieron una actuación espectacular, compartiendo canciones e historias de algunas de las obras publicadas de Mister G.
Mister G, nombre artÃstico de Ben Gundersheimer, utiliza su narración interactiva y sus canciones llenas de energÃa para unir a las personas, celebrar la diversidad cultural e inspirar curiosidad por el mundo que nos rodea. Puedes consultar algunos de sus libros en nuestra colección aquÃ. También puedes disfrutar de su música en YouTube o Spotify.
¡Estamos muy agradecidos de que El museo de niños del sur de Oregon y Proyecto de polinizadores del valle de Rogue hayan podido acompañarnos!
¡Y muchas gracias a todos los usuarios que asistieron e hicieron que el evento fuera todo un éxito! ¡Consulten nuestro calendario de actividades para disfrutar de más diversion en la biblioteca!
English version
This past week, JCLS hosted a family night out; with the help of our community partners Britt and The Friends of the Medford library, we were able to have children’s author and Latin GRAMMY award winner Mister G perform at the Medford library. Mister and Missus G put on a SPECTACULAR show sharing songs and stories from some of Mister G’s published works.
Mister G, the stage name of Ben Gundersheimer, uses his interactive storytelling and energetic songs to bring people together, celebrate diverse cultures, and inspire curiosity about the world around us. You can check out some of his books in our collection here. You can also jam out to his music on his YouTube or Spotify.
We are extremely grateful that The Children’s Museum of Southern Oregon and Pollinator Project Rogue Valley were able to join us! And a big thank you to all our patrons that came out and made the event such a blast! Check out our calendar of events for more library fun!
Mister and Missus G singing their hit song Señorita Mariposa.Â
Cafe Mestiza provided delicious drinks for all to enjoy.
Young patron enjoying a caterpillar craft, courtesy of The Children’s Museum of Southern Oregon.
Families enjoying crafts and activities brought by the Pollinator Project Rogue Valley.