Medford, OR (15-19 de septiembre de 2026) – El artista de renombre internacional Peter Erskine, conocido por sus instalaciones de arte con espectro solar en estaciones de tren europeas y en el antiguo Foro Romano, ha centrado últimamente su atención en espacios mucho más pequeños: las bibliotecas públicas locales.
Los Servicios Bibliotecarios del Condado de Jackson organizarán varias inauguraciones y ceremonias públicas de las exhibiciones de arte con luces de arcoíris de Erskine en varias sucursales de JCLS a mediados de septiembre.


Se están llevando a cabo ceremonias de exhibición pública en las siguientes sucursales:

  • Butte Falls – Martes 15 de septiembre, de 2:30 a 3:45.
  • Medford – Jueves 17 de septiembre, de 12:30 a 1:30.
  • Shady Cove – Jueves 17 de septiembre, de 15:00 a 16:00.
  • Eagle Point – Viernes 18 de septiembre, de 1:15 a 2:15.
  • Río Rogue – Viernes 18 de septiembre, de 10:30 a 11:30 h.
  • Applegate – Sábado 19 de septiembre, de 3:30 a 4:30.

El sello distintivo de las exhibiciones artísticas son los destellos de colores del arcoíris que iluminan diversas superficies de la biblioteca, gracias a prismas y espejos que proyectan la luz del sol. Forma parte del proyecto en curso “100 Bibliotecas: Luz Sanadora del Arcoíris para los Habitantes de Oregón”, liderado por Erskine. El proyecto comenzó en 2023 cuando este residente de Corvallis, de 83 años, escuchó a su musa susurrarle dos palabras al oído: “100 Bibliotecas”. Erskine comprendió al instante el significado y el alcance de esta afirmación. Mientras Erskine también recibe tratamiento para un cáncer en etapa IV, viaja a pequeñas comunidades de todo el estado, diseñando y donando instalaciones de arte solar permanentes y específicas para cada lugar a las bibliotecas locales. El proyecto le ha brindado una energía revitalizante que no sabía que poseía. Este proyecto aporta belleza, sanación espiritual y emocional a los espacios públicos y enriquece la experiencia cultural de cada comunidad.

Erskine ha estado trabajando en las exhibiciones en trece bibliotecas del condado de Jackson desde marzo de 2026. Ha completado trabajos adicionales en docenas de otras bibliotecas de Oregón, incluidas sucursales en
Albany, Corvallis, Newport y Woodburn. «Estamos sumamente agradecidos de poder compartir la obra donada por Peter en todas nuestras bibliotecas», dijo Josh Letsinger, gerente de participación comunitaria. «El arte de Peter nos recuerda nuestra conexión con el medio ambiente y la interacción siempre cambiante entre las estaciones, tanto en la naturaleza como en nuestras propias vidas. Nuestra misión de conectar a las personas se expande a través de una forma nueva y única mediante este proyecto; ¡tienen que verlo ustedes mismos!».


Para consultar el calendario de los próximos talleres de manualidades con temática de arcoíris, visite jcls.org/events.