El servicio de bibliotecas del condado de Jackson está experimentando un aumento significativo en los préstamos de materiales digitales.
Esta tendencia se ilustra claramente en el último año. Los datos de circulación muestran 544,448 transacciones digitales entre julio de 2025 y mayo de 2026, lo que supone un aumento de aproximadamente el 8.6 % con respecto a las 501,329 registradas en el período anterior.
Estos préstamos incluyen audiolibros, libros electrónicos, películas y música descargados de aplicaciones, entre ellas: Libby, Kanopy, y HooplaTodos estos recursos están disponibles gratuitamente con la tarjeta de la biblioteca JCLS. Los usuarios pueden acceder a ellos desde teléfonos inteligentes, tabletas y computadoras. ¡Y, en algunos casos, incluso desde televisores!
Durante años, JCLS ha tenido acceso a una colección de materiales digitales compartidos con sistemas de bibliotecas en todo Oregón. La popularidad de esta colección puede resultar en tiempos de espera más largos para los materiales digitales y puede dificultar la supervisión local de los materiales disponibles. Por eso JCLS se trasladará a su propia colección., a partir del 1 de julio.
Piénsalo como el Día de la Independencia Digital. Esta medida permitirá una mejor gestión de nuestra colección digital y una mayor capacidad de respuesta a las necesidades de nuestros usuarios locales.
“El interés de nuestra comunidad por los materiales digitales ha crecido bastante, incluso desde que comencé en este puesto el año pasado”, afirma April Bozada-Armstrong, bibliotecaria de selección digital de JCLS. “Hemos observado un crecimiento considerable”.
“Básicamente, cada minuto hay un usuario que toma prestado un libro electrónico, un audiolibro o una revista, por lo que satisfacer esa demanda es todo un reto”, añade.
Claridad de la colección
Históricamente, los materiales de Libby de JCLS se han compartido con el Consorcio de Bibliotecas Digitales de Oregón (ODLC). Los usuarios de Libby conocen esta colección combinada como Library2Go. Mediante una cuota anual, JCLS ha podido votar por los miembros de la junta directiva del Consorcio y ha obtenido acceso a su colección.
Sin embargo, ese acceso se comparte con otros sistemas bibliotecarios del estado, y la colección se gestiona a nivel del Consorcio. Además de la colección de ODLC, los usuarios de JCLS también tienen acceso a una colección de materiales de Libby seleccionados y gestionados por JCLS. Cada mes, entre el 60 y el 70 % de los préstamos de los usuarios de JCLS provienen de esta colección gestionada localmente. La colección actual de JCLS se transferirá y constituirá la base de la nueva colección de Libby. JCLS también podrá ampliarla con nuevos materiales.
Subir de nivel
Esta medida aumentará el límite de reservas de 6 a 10 ejemplares por usuario. Además, permitirá que el bibliotecario de selección digital comprenda mejor cuándo necesita adquirir más copias de los títulos, en función de su popularidad y precio.
“Tendremos una mejor visión de las cosas”, dice April.
Volver a ello
El 1 de julio habrá un breve periodo de inactividad mientras se traslada la colección.
Una vez que la nueva colección esté disponible, los usuarios deberán abrir Libby y usar la opción "Agregar biblioteca" para encontrar los Servicios Bibliotecarios del Condado de Jackson. Podrán iniciar sesión con su número de tarjeta de la biblioteca JCLS y su PIN como de costumbre. Toda la información de su cuenta permanecerá igual una vez que inicien sesión. Las reservas y las etiquetas que tengan seguirán ahí.
Existen algunos casos en los que las reservas no se transferirán si se trata de materiales con licencia de la ODLC. Aparte de eso, el proceso de inicio de sesión debería ser sencillo.
“Podrás volver a usar Libby con normalidad”, dice April. “Solo que ahora podremos personalizar la experiencia para nuestros usuarios, y eso nos entusiasma mucho”.