Medford, OR (27 de agosto de 2025) – ¿Qué se necesita para transformar una querida casa histórica en un lugar que refleje verdaderamente la historia completa de la tierra? Esta pregunta es el eje central de la próxima conferencia "Ventanas en el Tiempo", presentada por Emma Walruff de la Sociedad Histórica del Sur de Oregón. La conferencia se llevará a cabo en Miércoles 3 de septiembre de 12:00 a 1:00 en el Sucursal de la Biblioteca de Medford y en línea a través de Zoom. Se ofrecerá una segunda oportunidad para asistir. Miércoles 10 de septiembre de 12:00 a 1:00 en el Sucursal de la Biblioteca de Ashland (solo en persona).
Como lugares que albergan historias y recuerdos entrañables, las casas museo suelen ser espacios donde la historia se detiene. Sin embargo, esto no refleja la naturaleza dinámica de los seres humanos ni su paso por el tiempo. Esta conferencia explora el proceso necesario para transformar la Casa Hanley y sus alrededores en un espacio que refleje mejor nuestro conocimiento sobre la tierra y sus habitantes. Esto se realiza con especial atención al pueblo Upper Takelma, que habitó estas tierras desde tiempos inmemoriales, y a sus actuales hogares en las Tribus Confederadas de Grand Ronde, las Tribus Confederadas de Indios Siletz y la Banda Cow Creek de la Tribu Umpqua.
La presentadora Emma Walruff es la registradora de la Sociedad Histórica del Sur de Oregón y guía voluntaria de Hanley House. Se graduó con honores de la Universidad del Sur de Oregón con una licenciatura en Historia y una especialización en Estudios de los Pueblos Indígenas de América. En otoño, retomará sus estudios para obtener una maestría en Administración de Empresas con especialización en Gestión de Organizaciones sin Fines de Lucro.
Las conferencias mensuales de «Ventanas en el Tiempo», que se imparten a la hora del almuerzo, presentan a reconocidos escritores e historiadores y dan vida a las personas, los valores y los eventos que dieron forma al patrimonio del sur de Oregón. Esta serie está copatrocinada por la Sociedad Histórica del Sur de Oregón (SOHS) y los Servicios Bibliotecarios del Condado de Jackson. Los programas se presentan en Medford (primeros miércoles, presencialmente y en línea) y en Ashland (segundos miércoles, presencialmente). El registro solo es necesario para asistir a la versión por Zoom del programa de Medford.Las grabaciones de las presentaciones de Medford están disponibles en el canal de YouTube JCLS Beyond.