A medida que abril llega a su fin, muchos estadounidenses pasarán el próximo fin de semana celebrando el Cinco de Mayo, ya sea reuniéndose con amigos, asistiendo a eventos locales o simplemente disfrutando de tacos y cerveza en su restaurante mexicano favorito. Sin embargo, a pesar de su popularidad, una gran parte de los estadounidenses desconoce el significado de esta celebración. Según un estudio, Encuesta 2020El 41% de los encuestados estaba seguro de que el Cinco de Mayo celebraba el Día de la Independencia de México, mientras que otro 19% no sabía qué representaba esa fecha. Este 60% de estadounidenses probablemente se sorprendería al saber que el Cinco de Mayo no es el Día de la Independencia de México, sino la celebración de la victoria del ejército mexicano sobre Francia en 1862. Por eso, hoy quiero compartir información sobre la historia del Cinco de Mayo, cómo han evolucionado las celebraciones a lo largo del tiempo y por qué es importante para tantos estadounidenses hoy en día.
Para hablar de la batalla que se conmemora el Cinco de Mayo, primero debemos repasar un poco la historia de México. Al igual que gran parte del territorio que hoy ocupa Estados Unidos, mucha de la actual México fue colonizada por Europa (principalmente España). Tras la independencia de México en 1821, el país atravesó décadas con diferentes formas de gobierno, distintos gobernantes y diversas ideologías y objetivos políticos, con dictadores que solicitaban préstamos a otros países para fortalecer sus ejércitos y reprimir la disidencia.
Tras derrocar al monarca anterior en 1855, el país se esforzó por crear una república con representantes electos y una nueva constitución. Sin embargo, los mexicanos conservadores, que deseaban un nuevo gobierno monárquico, se opusieron a las reformas que impulsaban los liberales, como la reducción del poder ejecutivo y la separación entre Iglesia y Estado. Este desacuerdo desencadenó una guerra civil, conocida como la Guerra de Reforma Mexicana, que se extendió de 1857 a 1861. La guerra terminó con la victoria de los liberales y la elección de Benito Juárez como presidente (para más información sobre la Guerra de Reforma Mexicana, consulte...). este artículo (de la Universidad de Texas). Tanto liberales como conservadores solicitaron préstamos para financiar la guerra, y entre estos préstamos y los de dictadores anteriores, México contrajo una gran deuda con Gran Bretaña, España y Francia que no podía pagar. Alentada por los conservadores que aún deseaban recuperar el poder de manos de los liberales, Francia invadió México con el fin de forzar la devolución del dinero y expandir su poder colonial en América, aprovechando que Estados Unidos estaba demasiado absorto en su propia guerra civil como para intervenir.
La invasión francesa de México, que comenzó a finales de 1861, es el origen de la celebración del Cinco de Mayo. Francia invadió a través del Golfo de México y avanzó por tierra a través del centro de México, dirigiéndose hacia la capital, la Ciudad de México. En su avance, el ejército de Juárez, en clara inferioridad numérica y de armamento, obtuvo una victoria decisiva, aunque efímera, contra los franceses en la Batalla de Puebla el 5 de mayo.th, 1862. Las estimaciones varían, pero la mayoría sitúa a los aproximadamente seis mil hombres del ejército francés contra tres mil soldados mexicanos, que estaban significativamente menos armados pero lograron forzar la retirada francesa (para obtener más información sobre la batalla en sí, consulte este artículoAunque Francia tomaría la Ciudad de México en 1864, Juárez declaró el 5 de mayoth México convirtió el Cinco de Mayo en un día festivo nacional y aprovechó esta victoria inesperada para motivar a los soldados a seguir luchando, a los ciudadanos comunes a apoyar el esfuerzo bélico y para crear un sentimiento de orgullo compartido por la resistencia mexicana que, con el tiempo, conduciría a la retirada de Francia en 1867. México celebraría el Cinco de Mayo como día festivo nacional hasta principios del siglo XX, aproximadamente al comienzo de la Revolución Mexicana.
Entonces, si la Batalla de Puebla fue solo una victoria inesperada en una guerra en la que Estados Unidos no participó, ¿por qué se celebra aquí? En parte, porque aunque Estados Unidos no participó directamente en la guerra, sus ciudadanos sí estuvieron involucrados. Tras la Guerra Civil estadounidense, el gobierno de Estados Unidos suministró armas al ejército de Juárez para ayudarlo contra los franceses. Incluso antes de eso, muchos ciudadanos estadounidenses, como máximo, eran descendientes de mexicanos por una sola generación y aún mantenían estrechos lazos con México. Tanto la Revolución de Texas, que declaró la independencia de los ciudadanos de Texas de México y fue el preludio de su incorporación como estado de Estados Unidos, como la guerra entre México y Estados Unidos (1846-1848), que otorgó la ciudadanía estadounidense a todos los habitantes de Arizona, Nuevo México, California, Nevada y Utah de la noche a la mañana cuando México cedió esos territorios a Estados Unidos, significaron que muchas personas que vivían en la época de la Batalla de Puebla habían sido ciudadanas mexicanas, o sus padres lo habían sido, apenas una o dos décadas antes. Algunas de estas comunidades, anteriormente mexicanas, se trasladaron al sur para luchar en la guerra, incluyendo a uno de los generales que participaron en la Batalla de Puebla. Otras personas que no lucharon tenían amigos y familiares que sí lo hicieron y aun así celebraron su victoria (para obtener más información sobre la evolución de la frontera entre México y Estados Unidos y la ciudadanía, consulte...). este artículo (Según USA Today). Esta conexión tan reciente con México para estas comunidades hizo que esta guerra fuera particularmente importante, y el sentimiento de orgullo cultural por México también se extendió al otro lado de la frontera.
Además de las primeras celebraciones de ciudadanos estadounidenses con raíces mexicanas, el Cinco de Mayo cobró especial importancia en Estados Unidos un siglo después, durante el auge del Movimiento Chicano entre las décadas de 1950 y 1970. El Movimiento Chicano fue un movimiento político y social mexicoamericano que buscaba visibilizar las contribuciones de los mexicoamericanos, combatir la discriminación y empoderar a las comunidades mexicoamericanas, y el Cinco de Mayo se convirtió en un poderoso símbolo de la resistencia mexicana contra la opresión. Los mexicoamericanos de todo Estados Unidos, pero sobre todo de los estados del suroeste, celebraban cada año en esta fecha su herencia, cultura y resistencia histórica y actual contra la opresión y la asimilación.
Desde las décadas de 1970 y 80, el Movimiento Chicano ha perdido popularidad y reconocimiento, pero el Cinco de Mayo se mantiene vigente. Al igual que con muchas otras festividades, desde el Día de San Patricio hasta la Navidad, las empresas han sabido aprovechar la oportunidad de vender artículos, decoraciones y bebidas alcohólicas a quienes buscan celebrar. Hoy en día, estadounidenses de todas las razas y etnias celebran el Cinco de Mayo con su comida, bebidas y música mexicana favoritas. Muchos aún aprovechan este día cada año para celebrar su identidad y herencia mexicano-estadounidense, o, si no son mexicanos, el impacto positivo que los mexicano-estadounidenses han tenido en nuestra sociedad y comunidades. Sin embargo, en general, las celebraciones se han alejado del reconocimiento de la lucha y la resistencia originales, y se han centrado en la apreciación de la comida, las bebidas alcohólicas y otros productos mexicanos. Para obtener más información sobre la evolución y las controversias en torno a las celebraciones en Estados Unidos, consulte [enlace/referencia]. este artículo del Washington Post.
El Cinco de Mayo se fundó originalmente como una celebración de la identidad y la resistencia mexicano-estadounidense, y si bien este no es el enfoque de muchos estadounidenses hoy en día, aún vale la pena celebrar esta herencia, contribución a la sociedad y cultura diversa el 5 de mayo.th y durante todo el año. Esto podría significar compartir historias personales, investigar la historia de la batalla o de la cultura mexicano-estadounidense, o apoyar a los negocios mexicano-estadounidenses locales, haciendo todo lo posible por evitar estereotipos, disfraces ofensivos o hacer suposiciones sobre cómo las comunidades mexicano-estadounidenses eligen celebrar, o no celebrar, la festividad. Para obtener más información sobre cómo celebrar el Cinco de Mayo, consulta: este artículo de CNN, y para aprender más sobre la historia y la cultura mexicano-estadounidense actual, consulte un libro de esta lista.